Dekster - (Srpski Prevod) - Sezona 1 - EPIZODA 1

Sezona 1 - Epizoda 1 - ''Dexter''- Zasnovan na neodoljivom mračnom romanu Džefa Lindzija "Darkly Dreaming Dexter", Dexter je neuobičajena kriminalistička serija s primesama trilera u kojoj glavnu ulogu glumi Majkl Hol.Dekster Morgan je ostao siroče i kad je imao četiri godine usvojio ga je policajac Hari (James Remar) koji je rano prepoznao njegov ubilački nagon i rešio da dečaka na vreme preusmeri. Dekster postaje stručnjak za forenziku i radi za policiju Majmija. On je cenjeni član policijske zajednice, savršeni džentlmen kome su deca, zbog njegove lične tragedije, jedina slaba tačka i nije ga teško zavoleti. Međutim, noću je serijski ubica, koji hvata i ubija zločince koji su iznad zakona ili su zbog rupe u zakonu ostali na slobodi. On sa jednakom predanošću šarmirati svoje kolege na poslu, pokazati naklonost svojoj stalnoj djevojci Riti Bennet (Julie Benz) i njenoj deci koja ga obožavaju, ali i raskomadati žrtvu i zamotati je u plastičnu vreću. Dexterovi verni prijatelji su njegova sestra Debra Morgan, koja sumnja u njegov pravi identitet i partner Anđelo Baptista (David Zayas), koji nije krvožedan poput njega, ali ceni umetnost ubijanja.Ova kriminalistička drama vodi nas duboko u mračni um serijskog ubojice i prisiljava gledaoce da se bore s etičkom dilemom. Svako od nas je bar jednom poželeo da lično presudi okrutnom ubici, silovatelju... Serija je nagrađena s 14 prestižnih nagrada (Emmy, Saturn Award, Silver Award, TCA Award...) i 29 nominacija (Zlatni globus, Emmy, Alma Award, Eddie, Artios, Edgar... ).